HSE principal inspector John Heslop said: “Although some of these developments are difficult for the families of John and Tom, I have assured them that the criminal investigation into their deaths remains ongoing. We also made it clear our investigation will be a thorough one, while also recognising the desire for a speedy conclusion.”